1.无定居的人;见异思迁的人
1.somebody who is incapable of staying in the same job or place for very long
1.He's a bit of a rolling stone down the avenue of medicine.
他在从医的道路上有点朝三暮四。
2.I was always listening to his music, and a bit of the Rolling Stone, the Clash.
我总是听他的歌,还有一些滚石乐队和撞击乐队的音乐。
3.What's his name? I've read about, him in "Forbes" or "Rolling Stone" ?
他叫什么?上过“福布斯”,还是上过“滚石”杂志?
4.Let me see. You are twenty-two and have been a clerk, a traveller, and a porter. Keep to one job; a rolling stone gathers no moss.
让我看看。你现在二十二岁,当过店员、旅行者和搬运工。你应该坚持一项工作;滚石不生苔,转业不聚财。
5.His hit songs include "Like a Rolling Stone, " "All Along the Watchtower" and "Blowin' In the Wind. "
他的热门歌曲包括《像一块滚石》、《沿着瞭望塔》和《答案在风中飘》。
6.In July, a Rolling Stone article compared Goldman to a 'great vampire squid wrapped around the face of humanity. '
去年7月份,《滚石》杂志(RollingStone)一篇文章把高盛比作“附在人类脸上的吸血鬼乌贼”。
7.Joe Levy, deputy editor of Rolling Stone magazine, said this indicated "a little bit of taste for hard core and honky-tonk. "
《滚石》杂志的副主编乔·利维说,这暗示著“布希对硬核音乐和酒吧音乐还是有一点感觉的”。
8.In Rolling Stone last month, Goldman was described as a "great vampire squid wrapped around the face of humanity" .
上个月,《滚石》(RollingStone)杂志将高盛描写成“缠绕在人性面孔上的巨大吸血乌贼”。
9.How does it feel How does it feel To be on your own With no direction home Like a complete unknown Like a rolling stone?
孤身一人的滋味你觉得怎么样?没了回家的方向、也没人认识像块孤零零的石头子?
10.To drive the point home, this will not be some "best of" list aka Rolling Stone.
为推动点回家,这不会是一些名单又名滚石最好的。